Langues, traduction par IA et quota d’IA

Les traductions sont réalisées par l’IA

Les articles dans les langues supplémentaires d’un site sont traduits par l’IA (un grand modèle de langage), et non par un traducteur humain. Les traductions par IA peuvent contenir des erreurs. La rédaction reste responsable de ce qu’elle publie et peut modifier ou corriger toute traduction avant ou après sa diffusion.

Les lecteurs voient la mention « Traduit par IA » sur chaque article traduit.

Langues

Chaque offre inclut la langue principale du site. Chaque langue supplémentaire dans laquelle les articles sont traduits coûte $49 par mois.

Chaque langue supplémentaire inclut jusqu’à $15 de traduction par mois, ce qui suffit pour des centaines d’articles. Au-delà, la traduction est facturée au prix coûtant majoré de 20 %. La traduction n’est jamais suspendue en cas de dépassement.

La traduction n’utilise pas le quota d’IA de l’offre, et le budget d’IA d’un site ne l’interrompt jamais.

Le quota d’IA

Chaque offre inclut chaque mois un quota d’IA pour les brouillons, les vérifications de brouillons, la relecture d’articles, les notes de recherche et les publications sur les réseaux sociaux. L’utilisation de l’IA au-delà du quota est facturée au prix coûtant majoré de 20 %.

Un administrateur du site peut définir un budget d’IA mensuel qui suspend ces outils d’IA une fois épuisé. L’édition manuelle, la publication et la traduction continuent de fonctionner.

L’IA assiste, les rédacteurs décident

Les brouillons, vérifications et traductions par IA sont une aide pour la rédaction, pas du journalisme abouti. Un rédacteur valide chaque article avant sa publication.

Questions

Écrivez à info@lederoom.com. Les prix sont en dollars américains.